Într-o zi, în timp ce mă plimbam pe o poiană de lângă casa noastră, am întâlnit un băiețel. El a întrebat: „Știi de ce floarea galbenă de luncă se numea ranuncul?” Apoi am atras atenția asupra micilor flori galbene care acopereau complet pajiștea și m-am gândit. Nu am putut să răspund la această întrebare.
Buttercup este familiar tuturor încă din copilărie. În natură, există un număr mare de specii. Avem cele mai comune specii - ranuncul caustic. Aceasta este o plantă erbacee perenă, care atinge o înălțime de un metru, goală sau ușor pubescentă, cu tulpina dreaptă. Florile sale ajung la doi centimetri în diametru, au cinci petale galben-aurii. Planta înflorește la sfârșitul primăverii și în timpul verii. Buttercup acre crește în pajiști, poieni, în pădurile ușoare și ca buruiană pe câmp. Există o varietate cu petale duble, care este cultivată ca plantă ornamentală.
Puțini oameni care admiră frumoasele stele însorite din pajiște știu de ce floarea galbenă de luncă a fost numită rancul.
Toate plantele nu sunt numite întâmplător. Prin urmare, orice nume al unei plante poate spune o poveste interesantă despre proprietarul ei. La fel s-a întâmplat cubuttercup.
Absolut toate părțile acestuia sunt otrăvitoare. Prin urmare, este imposibil ca sucul plantei să intre în răni, tăieturi și zgârieturi. Pe lângă faptul că este otrăvitoare, floarea este și o plantă medicinală. În medicina populară, este utilizat pentru tratarea gutei, reumatismului, nevralgicelor și durerilor de cap.
… Au trecut mulți ani de la acea întâlnire pe luncă. În acest timp, am citit un număr mare de cărți despre plante, articole din ziare și reviste care vorbesc despre numele plantelor. Și acum pot spune cu încredere de ce floarea galbenă de luncă a fost numită buttercup.
Așadar, numele a apărut tocmai din cauza sucului său arzător și otrăvitor. „Arde” într-un mod popular înseamnă „aprig”. A intrat în limba rusă într-o formă diminutivă pentru dimensiunea mică și frumusețea florilor. Și așa a apărut cuvântul afectuos „buttercup”.
În unele locuri din Rusia, planta este numită și orbire nocturnă. Conform credințelor, găinile orbesc de la aceste flori, iar oamenii, frecându-și din greșeală sucul de buttercup pe ochi, nu mai văd pentru un timp.
În Italia, din cauza petalelor strălucitoare de culoare galben strălucitor, această plantă se numește „nasturi de aur”.
Există o tradiție printre oameni în Săptămâna Mare, în timpul Postului Mare, de a depune clași galbeni pe Fecioara Maria. Potrivit uneia dintre legende, Iisus Hristos a decis să prezinte florile ca semn de dragoste și respect pentru Mama Sa. Pentru a face acest lucru, el a transformat stelele din cer în flori mici - ranunculi.
Există o altă versiune a originii numelui acestei plante. Ar fi putut veni la noi de lalatină, unde cuvântul „luteum” înseamnă galben.
Din punct de vedere științific, genul buttercup se numește ranunculus. Acest nume latin a apărut cu mult timp în urmă și este tradus în rusă ca „broasca mică”, deoarece ranuncile crescând sălbatic, precum broaștele, preferă să se așeze în locuri umede, dar calde și însorite. Oricare ar fi răspunsul la întrebarea de ce floarea galbenă de luncă a fost numită ranuncul, asociem întotdeauna această plantă cu vara și cu soarele.
